Mitä eroa on Memoja Notevälillä? Jos se on rento keskustelu, onko okei käyttää sitä niin paljon kuin haluat? Tai ehkä vivahteissa on eroa?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Näiden kahden sanan välillä on ehdottomasti ero. Ensinnäkin memopäätehtävä on muistuttaa henkilöä olemaan unohtamatta ongelmaa. Toisaalta notevoi olla mitä tahansa kirjoitat. Toisin sanoen notevoidaan käyttää hyvin laajasti, mikä tarkoittaa, että jos noteon kirjoitettu muistuttamaan sinua jostakin, sitä voidaan käyttää vaihtokelpoisesti memokanssa! Jos se ei ole edellä mainittuihin tarkoituksiin, olisi turvallisinta kirjoittaa notememo: n sijaan. Esimerkki: I'll write a memo, so I don't forget to do it! = I'll write a note, so I don't forget it. (kirjoitan sen muistiin, jotta en unohda!) Esimerkki: I put a memo in my diary that I have to take my dog to the vet today. (Jätin päiväkirjaani muistiinpanon koiran viemiseksi eläinlääkäriin.) Esimerkki: Someone left a note under your door. I don't know what it says. (Joku jätti lapun ovesi alle, vaikka en tiedä mitä siinä sanottiin.)
