student asking question

Mitä You out heretarkoittaa?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Tämä you're out hereon rento tapa puhua you are/you're doing something here. Se on hyvin epämuodollinen ilmaisu, jota käytetään jokapäiväisissä keskusteluissa, joten sitä käytetään yleensä lisäämään painotusta ja huumoria. Esimerkki: You got me out here doing yard work at six in the morning? Nah. (Joten kutsuit minut töihin pihalle klo 6 aamulla? todella?) Esimerkki: What are y'all doing out here? It's thirty degrees out, come back inside. (Mitä te teette täällä? on 30 astetta, tule sisään.)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

09/17

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!