Mitä eroa on Deceiveja trickvälillä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Joku deceive tarkoittaa hänen pettämistään pahantahtoisesti. Toisaalta trick myös pettää jonkun, mutta se ei ole paha aikomuksissaan, vaan pikemminkin viittaa siihen, että se on leikkisä. Toisin sanoen sanakirja tarkoittaa molempien pettämistä, mutta deceive on ilkeämpi ja voimakkaampi. Esimerkki: He had been deceiving us all for years by lying about his drug use. (hän on pettänyt meitä kaikkia vuosien ajan, kun on kyse huumeiden käytöstä!) Esimerkki: She tricked me! I really thought she sold my car but she was just kidding. (Hän petti minua! Luulin, että hän aikoo myydä minulle oikean auton, mutta hän vain vitsaili.)