Onko Head pilotja senior pilotsama?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kun headkäytetään tittelissä tai tittelissä, voit ajatella, että henkilö on person in charge (vastuussa). Esimerkiksi head teachertapauksessa tämä tarkoittaa, että opettaja on vastuullisessa asemassa ja sillä on korkeampi asema kuin muilla opettajilla. Senior pilottarkoittaisi pilot in charge. Toisin sanoen sekä head pilot(rento) että senior pilot(muodollinen) viittaavat samaan asemaan, pilot in charge. Esimerkki: He's the senior pilot for this flight. (Hän on tämän lennon vanhempi lentäjä.) Esimerkki: I'm the head scientist of this lab, so I have more managerial duties than the other scientists here. (Olen laboratorion korkea-arvoisin tutkija, joten teen enemmän hallinnollista työtä kuin muut tutkijat)