Onko commentja commentary välillä eroa?

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Siinä on ero! Ensinnäkin Commenttarkoittaa yksinkertaista lausuntoa tai vaikutelmaa jostakin. commentarytaas ovat pitkiä ja yksityiskohtaisia, ja sisältävät usein jonkun henkilökohtaisen mielipiteen, tulkinnan tai selityksen jostakin. Sitä kutsutaan joskus myös commentaryviittaamaan commentryhmään. Esimerkki: I was reading someone's commentary on the film. I really liked their interpretation. (Luin jonkun toisen vaikutelman elokuvasta ja pidin siitä todella.) Esimerkki: Someone commented on my glasses last night and said they were nice. (Joku kommentoi eilen illalla, että silmälasini näyttivät hyvältä) Esimerkki: The company released a comment saying that they are investigating the scandal. (Yhtiö on julkaissut kommentin, jonka mukaan se tutkii skandaalia.)

Miten äidinkielenään puhuvat käyttävät tätä ilmaisua?

Share this post

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

12/05

1
Miten käytän except thattällä tavalla?
Kuten luultavasti tiedät, sanalla excepton merkitykset not including(ei sisällä), excluding(poissulkeva) ja unless(ellei ~). Siten ilmaisua Except that(paitsi ~) käytetään luettelemaan mahdollisuuksia, että jokin ei ole totta, tai syitä, miksi se ei toimi. Esimerkki: He seems like a really nice man, except that he isn't very nice when he is upset. (Paitsi että hän ei ole kovin mukava ihminen, kun hän on vihainen, hän näyttää olevan erittäin mukava ihminen.) Esimerkki: I really want to go this weekend, except that I have to work that day. (Haluan todella mennä tänä viikonloppuna, paitsi että minun on työskenneltävä sinä päivänä.)

2
On mielenkiintoista, että englanniksi on niin monia mielenkiintoisia nimiä tällaisille kasvojen hiuksille. Onko muita termejä kuvaamaan partaa?
Kyllä, partaa pidetään yhtenä muodin ilmaisuista itsessään. Partaa ja viiksiä on monia eri tyylejä. Esimerkiksi handlebar moustaches(parta, joka muistuttaa polkupyörän ohjaustankoa), circle beards(parta, joka on liitetty viiksiin), goatee beard(ei viiksiä, vaan pieni, lyhyt parta), royale beards (samanlainen kuingoatee beard, mutta tässä tapauksessa parta) ja niin edelleen!

3
En tiedä, miksi prepositiota onkäytetään tässä. abouteikö se ole hyvä?
Preposition onkäyttö tässä on itse asiassa hyvin luonnotonta. Oikea prepositio on aboutoikea! Ottaen huomioon, että se on kappaleen sanoitus, luulen, että syy, miksi Adele valitsi onaboutsijaan, johtuu todennäköisesti siitä, että se on lyhyempi ja paremmin sopusoinnussa kappaleen virtauksen kanssa. Mutta kun puhut ohjelman katsomisesta tai kirjan lukemisesta, sekä onettä about voidaan käyttää keskenään. Esimerkki: I read a book about birds. / I read a book on birds. (luin kirjan linnuista) Esimerkki: I watched a documentary about the Civil War. / I watched a documentary on the Civil War. (katsoin dokumentin sisällissodasta)

4
Tähän asti ajattelin, että pinpointkäytettiin viittaamaan tiettyyn esineeseen, mutta mikä on tämän sanan alkuperä?
Itse asiassa tässä videossa pinpointvoidaan tulkita tarkoittavan find(löytää), locate(löytää sijainti), discover(löytää), describe(kuvata), ja jos haluat puhua jonkun täsmälleen heidän kaltaisensa kanssa, sinun pitäisi jäljitellä heitä tarkasti. Ja pinpointtulee kahdesta sanasta, joista ensimmäinen on point. Tämä johtuu siitä, että Pointviittaa johonkin, joka kiinnittää huomion johonkin tai osoittaa tiettyyn suuntaan. Ja toinen on pin, joka on, kuten tiedätte, työkalu, joka pitää vaatteet paikallaan. Tällä tavoin, kun nämä kaksi sanaa yhdistetään, muodostuu ilmaisu the point of a pin, mikä tarkoittaa kohteen tai sijainnin löytämistä, jotain löytämistä tai kuvaamaan jotain tarkasti. Esimerkki: If I could pinpoint what is causing my nausea, I can start changing my diet. (Jos voisin selvittää, miksi tunsin pahoinvointia, voisin muuttaa ruokavaliotani heti.) Esimerkki: He tried to pinpoint the underlying cause of his stress. (Hän yrittää löytää stressinsä perimmäisen syyn) Esimerkki: Can you pinpoint where the sound is coming from? (Voitko kertoa tarkalleen, mistä tämä melu tulee?)

5
Mitä Run up totarkoittaa?
Tässä yhteydessä runs up toon sama vivahde kuin "enintään ~". Tämä tarkoittaa, että koulu on vain 10. luokkaan asti (lukion ensimmäinen vuosi).

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!