Mitä Put one's back into somethingtarkoittaa?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Put your back intotarkoittaa paljon vaivaa (yleensä fyysisesti) jonkin eteen. Ja using your backvoidaan tulkita synonyymiksi using your whole bodytai using a lot of effortkanssa, ja Paddington käyttää tätä lausetta rohkaistakseen itseään käsittelemään appelsiinivuorta yksin. Esimerkki: Put your back into it! This box is heavy. (Anna minulle virtaa! tämä laatikko on painava.) Esimerkki: You have to put your back into it if you want to move this thing. It's super heavy. (Sinun on käytettävä voimaa sen siirtämiseen, se on liian raskas.)