Miksi thingarm jälkeen? Emmekö voi vain sanoa arm?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Yhdistyneessä kuningaskunnassa thingkäytetään yleensä substantiivina korvaamaan jotain. Tämä on osa pitkää keskustelua, joten on vaikea tietää varmasti, mihin thingviittaa. Mutta sillä on jotain tekemistä huhun kanssa, että Paul Rudd teki jotain tällä kädellä, joten voimme olettaa, että hän sanoo, että se on thing. Koska tämä lause on jo paikallaan, et voi vain kirjoittaa armilman thing. Jos kirjoittaisit tämän lauseen uudelleen, Did you really touch the arm? (kosketitko todella sitä käsivartta?) Sen voin sanoa.