Magnificenttiedän, että ilmaisut kuten fascinating tai outstanding ovat kaikki välihuomautuksia, jotka täydentävät jotain, mutta vaikka niillä on samanlainen merkitys, onko niillä erilaisia vivahteita?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Itse asiassa näillä sanoilla on hyvin erilaiset merkitykset ja niitä käytetään eri yhteyksissä. Ensinnäkin magnificenton ilmaisu, jota käytetään, kun joku/jokin on kaunis, upea tai vaikuttava, ja sitä käytetään yleensä ylistämään esineen ulkonäköä tai ulkonäköä. Esimerkki: You look magnificent! (Olet niin siisti!) Esimerkki: Wow, that dress is absolutely magnificent on you. (Vau, tuo mekko näyttää todella hyvältä päälläsi.) Fascinatingon silloin, kun esine herättää jonkun uteliaisuuden ja kiinnostuksen, ja sitä käytetään yleensä saamaan joku haluamaan oppia jotain. Esimerkki: String theory is so fascinating to learn about. (Säieteoria on erittäin mielenkiintoinen) Esimerkki: The human body is absolutely fascinating. It's capable of so many amazing things. (Ihmiskeho on niin salaperäinen, on niin paljon hämmästyttäviä kulmia.) Ja outstandingon ilmaisu, jota käytämme, kun jokin on todella hyvä tai parempi kuin muut todella positiivisella tavalla. Toisin sanoen, kun sanot outstandingjollekin, se tarkoittaa, että hän on poikkeuksellisempi kuin muut. Esimerkki: This lobster roll is outstanding. (Tämä hummeri on hämmästyttävä.) Esimerkki: The show was absolutely outstanding! Such amazing actors. (Esitys oli mahtava! näyttelijät olivat mahtavia.)
