Mitä eroa on Hundreds of millionsja millions of hundredsvälillä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Tietenkin molemmat tarkoittavat miljardeja samalla tavalla, mutta todellisuudessa ne ovat erilaisia. Ja millions of hundredsei ole vain outoa ja luonnotonta, vaan se on myös ilmaisu, jota ei käytetä englanninkielisessä maailmassa. Kun joku sanoo hundreds of millions, se antaa selvän määrän miljardeja (ihmisiä, asioita jne.). Joten kun ihmiset katsovat tätä videota, he voivat ymmärtää, että miljardit ihmiset käyttävät julkista liikennettä päivittäin. Ja koska perusyksikkö on 1 miljoona, on vahva tunne, että niitä on liian monta laskea. Mutta toisaalta, jos sanot millions of hundreds, on mahdollista, että sekoitat kuuntelijoita. Koska vaikka se on sama miljardi, tällä lausekkeella on sivuvaikutus, joka saa sen näyttämään pienemmältä, koska perusyksikkö on 100. Esimerkki: The company made over one hundred billion in revenue this year. (Tänä vuonna yrityksemme ansaitsi yli 100 miljardia liikevaihtoa) Esimerkki: There are hundreds of millions of people here! (Täällä on paljon ihmisiä!) Esimerkki: Hundreds of millions of people fly in airplanes every year. (Sadat miljoonat ihmiset matkustavat lentokoneella vuosittain)
