Voitteko kertoa minulle, mitä if the shoe fitstarkoittaa?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
If the shoe fitson idiomi, jota käytetään kertomaan jollekulle, että hänen on hyväksyttävä kritiikki muilta. Yhdistyneessä kuningaskunnassa samaa ilmaisua kutsutaan if the cap fits. Esimerkki: If the shoe fits, then Obama should wear it. (Jos se on totta, Obaman on hyväksyttävä kritiikki.)