Rebecca
Hyvä löytää! werekorvaaminen was: llä on yleistä epävirallisessa englannissa. Joissakin tapauksissa tämä johtuu kulttuurisista tai alueellisista vaikutuksista. Esimerkki: What was you doing there? = What were you doing there? (Mitä teit siellä?) Esimerkki: They was just on their way out now. (He olivat matkalla ulos.)
03/17
1
Voidaanko From then onymmärtää ilmaisuna, jolla on sama merkitys ja jossa From now onnowkorvataan then: llä?
from then on tarkoittaa samaa asiaa kuin from now on , mutta aikamuoto on erilainen. from then onviittaa johonkin tai aikaan, joka tapahtui menneisyydessä, jotain, joka on tapahtunut sen jälkeen, tai jotain, joka jatkuu nykypäivään. from now onedustaa sitä, mitä tapahtuu nykyisessä aikamuodossa ja tulee olemaan sitä myös tulevaisuudessa. Esimerkki: I ordered the beef noodles but I think I like the chicken noodles better. From now on, I'll only order the chicken. (Tilasin naudanlihanuudelit, mutta mielestäni kananuudelit ovat parempia, aion tilata tästä lähtien vain kananuudelit.) Esimerkki: When he was five years old he was bitten by a dog. From then on, he has a little bit afraid of dogs. (Koira puri häntä, kun hän oli viisivuotias, ja hän on siitä lähtien hieman pelännyt koiria.)
2
Koska puhumme siitä, mitä tapahtuu juuri nyt, eikö passing byolisi sopivampaa tässä?
Kyllä, se on oikein. Koska tämä video osoittaa, mitä tällä hetkellä tapahtuu, on aiheellista sanoa, että se on passing bytäällä. Vaikka se näytettäisiin videossa ikään kuin se olisi live, tarina itsessään tapahtui menneisyydessä, joten ei ole väliä, onko se menneessä aikamuodossa passedtäällä.
3
Viittaako makeshifttässä yhteydessä johonkin väliaikaiseen? Mitkä sanat voivat korvata sen?
Se on oikein. Tässä makeshifton kuin temporary, mikä tarkoittaa väliaikaista. Tämän lisäksi voit käyttää myös provisional ja emergency, mikä tarkoittaa väliaikaista ja kiireellistä. Esimerkki: The camp was full of thousands of provisional refugee tents. (Leiri oli täynnä tilapäisiä pakolaistelttoja) Esimerkki: The tent suddenly had a hole, so the campers had to make an emergency cave. (Teltassa oli yhtäkkiä reikä, ja leiriläisten piti kaivaa tunneli kiireessä.)
4
Onko duhyleinen välihuomautus?
Duholi hyvin yleistä 2000-luvun alussa, mutta nyt sitä pidetään hieman töykeänä ja sarkastisena. Nykyään nuoret (enimmäkseen teini-ikäiset) käyttävät tätä ilmausta vain silloin, kun he tietävät, että se on vitsi. Duhei tule käyttää virallisissa olosuhteissa. Esimerkki: Of course I am the coolest person ever. Duh! (tietysti olen tyylikkäin ihminen koskaan, huh!) Esimerkki: Duh my favorite color is black! Can't you see that everything I own is black? (Voi luoja, lempivärini on musta!
5
Mitä yleensä kirjoitat skills/interests sarakkeeseen?
Ansioluettelosi skills/interests-osiossa kirjoitat yleensä ammatillisista taidoistasi tai kiinnostuksen kohteistasi. Oletetaan esimerkiksi, että olet tietokoneohjelmoija. Voit kirjoittaa muistiin ohjelmointikielet, joita voit käyttää, mitä ohjelmointia voit tehdä tai sen organisaation nimen, johon kuulut. Voit myös kirjoittaa henkilökohtaisista kiinnostuksen kohteistasi! Jotkut yritykset haluavat tietää, mitä harrastuksia ja henkilökohtaisia kiinnostuksen kohteita sinulla on, jotta voidaan määrittää, sovitko hyvin heidän kulttuuriinsa. Esimerkki: Marketing resume - marketing, communications, design, and project management skills. (markkinointi-CV - markkinointi, viestintä, suunnittelu, projektinhallintataidot) Esimerkki: Business analyst resume - data analysis, statistics, business management, and accounting skills. (Business Analyst CV - Data Analysis, Statistics, Business Management, Accounting Skills)
Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!
