Mikä on you're going too far?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
To go too faron idiomi, joka tarkoittaa, että joku saa jonkun vihaiseksi, tekee jotain, mitä kukaan ei sallisi, tai menee äärimmäisyyksiin. Tämä on ilmaisu, jota voidaan käyttää, kun jotain ylitetään tai sitä ei voida hyväksyä. Esimerkki: He always teases me but this time he's gone too far. (hän häiritsee minua aina, mutta tällä kertaa hän meni liian pitkälle.) Esimerkki: I'm sorry, I shouldn't have said that. I've gone too far. (Anteeksi, minun ei olisi pitänyt sanoa niin, olin liian ankara.)