in my bedroom on my bedroom floorilmaisu "" kuulostaa luonnottomalta, joten miksi sanot " bedroom" uudestaan ja uudestaan?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Se on hyvä kysymys! Ensimmäinen bedroompuhuja sanoo tässä, on kirjaimellisesti substantiivi, joka viittaa siihen, missä hän yleensä nukkuu. Toinen bedroomviittaa siihen, mitä tapahtuu lattialla, ei makuuhuoneessa, vaan huoneen lattialla. Esimerkki: I was at school in my school library. (olin koulun kirjastossa) Esimerkki: She wasn't at work during work hours. (Hän ei ollut töissä työaikana)