Vaikka se olisi sama kola, Coketai Cola , kumpaa nimeä pidät parempana lännessä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Jos viittaat Coca-Cola-tuotemerkin valmistamaan koksiin, Cokenäyttää käytettävän useammin. Toisaalta Colaon ilmaisu, joka viittaa muuhun koksiin yleensä, lukuun ottamatta Coca-Colaa. Siksi se, käytetäänkö Cokevai Cola enemmän, riippuu kontekstista. Jos katsot Coketäällä, se näyttää viittaavan Coca-Colaan. Esimerkki: Can I get a Cola, please? (Voitko saada minulle kokiksen?) Esimerkki: I don't mind what brand of cola. Any will do. (Ei ole väliä mikä yritys se on koksi, vain koksi.)