Selitä, mitä "break bread together" on! Onko tämä yleinen ilmaisu?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Break bend togethertarkoittaa syödä yhdessä, eli jakaa tai syödä yhdessä. Tässä muutamia esimerkkejä. Esimerkki: We became friends when we broke bread together. (söimme yhdessä ja ystävystyimme) Esimerkki: In the Bible, Jesus broke bread with his disciples. (Raamatussa Jeesus söi opetuslastensa kanssa.) Esimerkki: My family and I broke bread together at my sister's wedding. (söin perheeni kanssa sisareni häissä) Tämä ei ole yleinen ilmaisu. Useimmat äidinkielenään englantia puhuvat käyttävät ilmaisua we ate togethereikä break bread together.