Miksi to be talking and making jokes käännöksessä sanotaan, missä pidät meteliä ja sekoilet?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Joey sanoo Too much thinking to do to be talking and making jokesChandlerille, koska hänen mielestään hänen on pohdittava, mitä hän teki väärin ollessaan rinnassa. Chandler on rinnassa, koska hän suuteli Joeyn tyttöystävää Kathya, mikä saa Joeyn vihaiseksi. Chandlerin on keksittävä, kuinka pyytää anteeksi Zoelta, kun hän on rinnassa. Joten Joey haluaa Chandlerin ottavan hänet vakavasti naurun sijaan, mutta häntä ärsyttää, ettei Chandler tee niin.