student asking question

Mitä Number one at number twotarkoittaa? Missä tilanteissa sitä voidaan käyttää?

teacher

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Tätä voidaan pitää sanaleikkinä! Ensinnäkin being number oneviittaa siihen, että olet alan ykkönen esiintymällä huipulla. Ja number twoei tarkoita toissijaista, vaan ulosteiden erittämistä. Täällä lääkärinä hänen on autettava potilasta, mukaan lukien lievitettävä itseään, mutta jos hän sanoo sen liian räikeästi, potilas itse voi olla hämmentynyt, joten hän käyttää yleensä ilmaisua " number two" eufemismina. Esimerkki: You're number one at submitting your reports on time. = You're the best at submitting your reports on time. (Loppujen lopuksi on parasta palauttaa tehtävät ajoissa.) Esimerkki: I'd hate it if I were camping and needed to go number two with no bathrooms around. (Vihaan sitä, kun olen telttailemassa enkä pidä suurista asioista, eikä ympärillä ole vessoja.)

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

12/10

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!