Muuttaako Has never seenmerkitystä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
En voi sanoa has never seentäällä. Siinä ei ole järkeä kieliopillisesti. Voit sanoa neverEver sijaan, mutta koko lause olisi kirjoitettava uudelleen, ja lauseen merkitys muuttuisi kokonaisuudessaan. Jos kirjoitat Never, se olisi The world has never seen a team as great as ours. Merkitys on muuttunut hieman, mutta se on mahdollisimman lähellä alkuperäistä.