Mitä I feel ten feet talltarkoittaa? Onko tämä yleinen analogia?

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Kyllä, se on oikein. Se on yksi yleisimmistä lauseista jokapäiväisessä elämässä, ja se on silloin, kun olet ylpeä itsestäsi. Olet niin ylpeä itsestäsi, että tunnet olevasi tavallista isompi. Siksi sanon feel ten feet tall! Sinun ei tarvitse olla oma itsesi, mutta voit käyttää sitä myös silloin, kun olet ylpeä jostain muusta. Esimerkki: I made it into my top university choice with a scholarship. I feel ten feet tall right now. (Minut hyväksyttiin ensisijaiseen yliopistooni ja sain jopa stipendin, ja olen niin ylpeä itsestäni.) Esimerkki: I feel ten feet tall right now, my professor just complimented my project in front of the entire class. (Professorini kehui projektiani koko luokalle, ja olen niin ylpeä itsestäni.)