student asking question

Quelle est la différence entre knock down et knock out ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Les deux sont des expressions liées à la boxe. On dit qu’il est knocked downde tomber sans perdre connaissance, et s’il est assommé par un coup de poing dur, on l’appelle knocked out ou KO-ed. Là, elle est tombée mais s’est relevée, donc elle n’a pas KO. En d’autres termes, ils ont été durement attaqués, mais ils se battent toujours ! Oui My opponent's blow knocked me out. (Complètement KOl’attaque de la salle d’état.) Exemple : Failing in love always knocks me down. (Tomber amoureux me brise toujours)

Questions et réponses populaires

12/17

Complétez l’expression avec un quiz !

Ouais, l'amour est venu Et ça m'a renversé Mais je suis de retour sur mes pieds