Puis-je dire don't be so surprisedici ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Si, tu peux. Changer cette don't have a heart attacken don't be too surprisedne change pas le sens, mais cela affaiblit le sentiment d’exagération. Don't have a heart attack'est une expression qui peut donner l’impression que vous parlez couramment l’anglais, alors assurez-vous de l’utiliser comme ceci ! Exemple : I have a surprise for you! Don't have a heart attack. = I have something for you! Don't be too surprised. (J’ai quelque chose pour vous !