student asking question

Quelle est la différence entre scaret woundmême s’il s’agit de la même blessure ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Même s’il s’agit de la même blessure, le critère qui différencie ces deux mots est le contexte de la blessure. Tout d’abord, woundfait référence aux blessures qui se produisent sur le corps d’une personne, telles que des coupures ou des écrasements. scar, quant à elle, fait référence à une cicatrice qui a guéri toutes les blessures susmentionnées, mais qui a développé une nouvelle chair et prend une couleur différente de celle de l’autre chair qui l’entoure. Exemple : I have a scar on my knee from when I fell off my bike as a child. (J’ai une cicatrice sur le genou à la suite d’une chute sur mon vélo quand j’étais plus jeune.) Exemple : I had a small accident at work yesterday, but thankfully the wound wasn't serious. (J’ai eu un petit accident de travail hier, mais heureusement la plaie n’était pas profonde.)

Questions et réponses populaires

12/15

Complétez l’expression avec un quiz !