La position de herepeut-elle être changée en ends here tonight ou en ends tonight here?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
L’endroit où vous mettez Heredans une phrase dépend de lhere'utilisation que vous voulez en faire. Dans la phrase originale, hereest juste après stigma, qui est utilisé pour dire où stigmase trouve. Quand je dis The stigma end s here, here'est l’endroit où la stigmatisation s’arrête. Par conséquent, la position de l'herene peut pas être modifiée afin de maintenir le sens que l’orateur veut transmettre. En effet, le sens de la phrase change en fonction du mot qui suit.