student asking question

J’ai entendu des Américains dire Andale! Andale! quand ils demandent à quelqu’un de faire quelque chose, mais qu’est-ce que cela signifie ? L’anglais est-il correct ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Andaleest un mot espagnol parlé par les Mexicains pour encourager ou encourager les autres. C’est quelque chose comme come on. Ce n’est pas de l’anglais, mais vous savez, la culture américaine est aussi influencée par les Mexicains, donc vous verrez que les non-Américains d’origine mexicaine utilisent beaucoup le mot ! Exemple : Andale, Andale! You can do it! (Allez, allez, tu peux le faire !) Exemple : Andale, Jack! You're in the lead now! (Vas-y, Jack ! tu es numéro un !)

Questions et réponses populaires

12/27

Complétez l’expression avec un quiz !

- Losange ! Rhombe! - Allez.