Qu’est-ce que acts of servicesignifie ici ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Ici, l’orateur parle de active service, pas de acts of service. acts of service'est un geste gentil et utile envers un être cher. Vous pouvez faire quelque chose comme cuisiner pour votre proche lorsqu’il est fatigué ou l’aider à travailler lorsqu’il est occupé. Exemple : My primary love language is acts of service. (Ma première expression d’affection est de servir.) Exemple : My boyfriend isn't good with words, so he prefers to show his love through acts of service. (Mon petit ami n’est pas doué pour l’affection verbale, alors il aime l’exprimer par des actes de service)