Rebecca
Le substantif flyici fait référence à la fermeture éclair ou au bouton à l’entrejambe du pantalon. Exemple : It would be very embarrassing to have your fly down on a runway. (Si la fermeture éclair est abaissée sur la piste, ce sera très gênant.) Exemple : Zip up your fly! (fermeture éclair !)
03/03
1
- Qu’est-ce queelectsignifie ? Peut-il être utilisé dans d’autres situations ?
-Electsignifie que quelqu’un a été élu, mais ce n’est pas encore officiel ! Il peut être utilisé en conjonction avec des postes tels que maire, sénateur, ministre, etc., qui sont élus par vote. Exemple : The mayor-elect is going to visit our office today. (Le maire élu visitera notre bureau aujourd’hui.) Exemple : As class president-elect, I'll speak to the principal about students having access to the library at night. (En tant que président de classe, je parlerai au directeur de l’utilisation de la bibliothèque par les élèves le soir.)
2
Quelle est GPSabréviation ?
GPSest l’abréviation de Global Positioning System. Exemple : I have a GPS app on my phone, so I don't get lost in this new city! (j’ai installé une application GPS sur mon téléphone, donc je ne vais pas me perdre dans cette nouvelle ville !) Exemple : You can search for a place on a GPS device, and it'll direct you to that place. ( Recherchez un lieu viaGPS appareil et il vous guidera vers cet endroit.)
3
Qu’est-ce que Ditto?
Dittosignifie same here (j’aime) ou as has been said before (comme mentionné précédemment). C’est une expression très confortable utilisée pour accepter ou reconnaître quelque chose. Oui: A: I hate when it rains. (Je déteste la pluie.) B: Ditto. (Remerciements.) Oui: A: If she cancels our plans one more time, I'm going to stop talking to her. (S’il annule nos plans une fois de plus, nous ne lui parlerons plus.) B: Ditto. (Idem.)
4
Est-il courant de dire que le public audience? Ne l’appelle-t-on pas généralement everyoneou ladies and gentlemen?
Oui, c’est vrai. Ici, il est plus naturel de dire tout le monde (everyone) ou les dames (ladies and gentlemen) qu’au public (audience). En fait, ce n’est pas souvent que vous voyez une audiencedirecte au public. Je ne sais pas pourquoi il m’appelle comme ça, mais c’est un peu gênant.
5
Puis-je écrire the folds of the boxesau lieu de The box's folds ?
Oui, vous pouvez remplacer the folds and style of the boxthe box's folds and style ici. En fait, the folds and style of the boxest une phrase plus naturelle que la phrase originale qui utilise the boxcomme possessif. Parce qu'boxs’agit d’un objet, cela peut sembler un peu artificiel si vous l’écrivez comme la phrase de cette vidéo. Cependant, les deux phrases peuvent être utilisées dans la vie de tous les jours.
Complétez l’expression avec un quiz !
Dans un moment de vision, Davis ajoute des rivets métalliques de renforcement à la conception de son pantalon, en les plaçant stratégiquement aux points de tension, comme les coins des poches et la base de la braguette.
