N’est-il pas possible que seule la forme verbale puisse venir après le Keep ? Comment en êtes-vous arrivé au passé informed? Puis-je utiliser Informà la place ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Non, informne remplace pas informedici. Informedest utilisé comme adjectif pour modifier le verbe keep. Lorsque Informedest utilisé comme adjectif, cela signifie que vous êtes au courant d’une situation. Vous pouvez également considérer cette phrase comme une keep me knowledgeable about what is happening. Informest un mot qui peut être à la fois un verbe et un adjectif. Exemple : My sister informed me that she's getting married. (Ma sœur m’a informé qu’elle allait se marier. - verbe informed) Exemple : The police kept the reporters informed about the robbery. (La police a informé les journalistes du vol. - adjectif informed)