student asking question

Je ne suis pas sûr de ce que who I am insidesignifie.

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Le who I am insideici fait référence au moi intérieur de la personne, à sa vraie personnalité. Les paroles véhiculent l’idée que le reflet de Mulan n’est pas son reflet en tant que personne, mais son image telle qu’elle se reflète dans le monde. Exemple : I appear to be confident but inside, I am anxious and worry a lot. (J’ai l’air confiant, mais en fait je suis anxieux et inquiet.) Exemple : Don't let this incident influence how you think I am inside. (Ne laissez pas cet incident affecter l’image que vous avez de moi.)

Questions et réponses populaires

04/29

Complétez l’expression avec un quiz !

Quand mon reflet montrera-t-il qui je suis à l'intérieur?