Qu’est-ce que Youngblood?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Le mot young blood, ou youngblood, est un terme familier pour désigner les jeunes, qui sont énergiques et pleins de rêves, mais aussi immatures. Par conséquent, la youngblood thinks there's always tomorrowdu texte peut être interprétée comme signifiant que les jeunes sont toujours pleins d’optimisme quant à la prochaine opportunité. Exemple : We need some young blood on our team. Everyone is old and jaded. (Nous avons besoin d’une transfusion de sang jeune dans notre équipe, ils sont tous vieux et émaciés) Exemple : We got some young blood joining us soon. I'm excited to feel some youthful energy. (Fresh power va bientôt nous rejoindre, j’ai hâte de ressentir l’énergie de la jeunesse)