student asking question

Quelle est la signification de «Oldie but goodie» ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Le mot «Oldie but goodie» est utilisé pour décrire quelque chose qui est encore bon ou classique, même s’il est vieux ou dépassé. L’expression est utilisée ici pour désigner un homme, mais elle est généralement utilisée pour parler d’une chanson ou d’un film. Exemple : Want to listen to this 70s song? It's an oldie but a goodie! (vous voulez écouter de la musique des années 70 ? c’est de la musique démodée, mais j’aime quand même ça !) Exemple : Shakespeare plays are oldies but goodies. That's why we still read them in school. (Les pièces de Shakespeare sont démodées, mais classiques, c’est pourquoi nous les lisons encore à l’école.)

Questions et réponses populaires

04/29

Complétez l’expression avec un quiz !