student asking question

Parlez-vous uniquement des citoyens américains par American? Ou faites-vous référence à l’Amérique du Sud et à tous les habitants de l’Amérique du Nord ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Le Americansici semble faire référence à l’armée américaine en général. Bien sûr, l’Amérique du Sud et l’Amérique du Nord peuvent prêter à confusion car elles sont toutes deux nommées Amériques. Mais la plupart du temps, ce qu’on appelle Americanfait référence aux citoyens américains. Au contraire, je ne l’utilise pas contre les gens dans les pays d’Amérique du Nord et du Sud en dehors des États-Unis. Par exemple, les Brésiliens l’appellent Brazilian, les Canadiens l’appellent Canadian, les Mexicains l’appellent Mexican.

Questions et réponses populaires

04/29

Complétez l’expression avec un quiz !

Je dis, laissez-les venir, les Américains. Cela signifiera la liberté.