Qu’est-ce que Off-setsignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Offsetsignifie balance (équilibrer, compenser). En d’autres termes, offset costssignifie absorber toute autre dépense. Dans ce cas, placer de la nourriture bon marché à l’avant signifie absorber le coût de fonctionnement d’un restaurant buffet ou l’équilibrer en termes de coût. Exemple : The low cost of food offset the high rent price. (Le bon marché de la nourriture compense le coût de la chambre.)