Même s’ils vivent au même endroit, quelle est la différence entre resideet live? Donnez-nous un exemple !

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
La différence entre les deux est que residea une nuance légèrement plus formelle que live. En dehors de cela, les deux expressions font référence au fait de vivre dans un endroit de manière permanente ou pendant un certain temps. Exemple : People who work in the city reside in the suburbs. = People who work in the city live in the suburbs. (Les personnes qui travaillent en ville vivent en banlieue) Exemple : I'm traveling around at the moment, but I actually live in Paris. (je voyage ici depuis un certain temps maintenant, mais j’habite à l’origine à Paris) Exemple : Actually, I reside in Paris. I've just taken a year for traveling. (j’ai vécu à Paris, mais maintenant je voyage depuis un an)