student asking question

N’est-ce pas étrange de dire brawlau lieu de fight dans cette situation ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Oui, c’est un peu bizarre ! Parce que brawlest limité dans sa signification, car il ne fait référence qu’au type de combat qui est frappé et battu. Son utilisation est donc limitée. Mais les combats à l’épée peuvent ne pas être aussi durs ou bruyants que brawldans certains cas, il est donc un peu ambigu que les deux mots se remplacent. Exemple : There was a brawl in the bar last night. (Nous nous sommes disputés au bar hier soir.) Exemple : John got into a brawl on the street and is in the hospital now. (Hier, John s’est battu dans la rue et est maintenant à l’hôpital.) Exemple : Don't go starting any brawls while you're drunk. (Ne pensez même pas à vous battre lorsque vous êtes ivre.) Exemple : A couple of students had a brawl in the classroom, and they got in trouble. (Plusieurs élèves ont eu des ennuis en classe après avoir été frappés et s’être battus)

Questions et réponses populaires

01/08

Complétez l’expression avec un quiz !

Mais le mot "clash" décrit aussi le combat lui-même,