Qu’entendez-vous par I knowici ? Que veux-tu dire?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
I knowsignifie être d’accord avec quelque chose ! Je dis cela ici en réponse au langage corporel que je trouve bizarre et déroutant, mais en disant I know, je dis qu’elle sympathise aussi et qu’elle est d’accord avec cela ! Oui: A: I miss hanging out with Rosie. (Rosie, ça me manque de jouer avec toi.) B: I know. Me too. (C’est vrai, moi aussi.) Exemple : I know. It's gross. (oui, c’est dégoûtant.)