student asking question

De quel mot vient «than» ? Je me demande pourquoi c’est une thanet non une préposition comme onou from.

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

C’est une bonne question ! Different onest grammaticalement incorrect. Parce que onsignifie qu’il existe toujours. Dans ce cas, cela signifie qu’il est séparé de l'SHIELD. Different from et different than sont tous deux grammaticalement corrects et sont souvent utilisés en anglais américain. Puisqu’ils ont la même signification, ils peuvent être utilisés alternativement. different fromest utilisé plus souvent. Voici un conseil : different thann’est pas utilisé très souvent en anglais britannique, il peut donc sembler gênant lorsque vous parlez à des Britanniques. Si vous ne le savez pas, je vous recommande d’écrire different from. Exemple : Your hair is different from your picture. (Votre coiffure est différente de celle de la photo.) Exemple : Your hair is different than your picture. (Votre coiffure est différente de celle de l’image.)

Questions et réponses populaires

05/01

Complétez l’expression avec un quiz !

- Les Avengers étaient censés être différents du SHIELD. - Quelqu'un se souvient...