Qu’est-ce que bring downsignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
bring [someone] downsignifie faire en sorte que quelqu’un se sente malheureux ou déprimé. Bring downpeut également signifier niveler vers le bas ou faire perdre de la puissance à quelque chose. Dans ce cas, le monde les déprime émotionnellement, les rend tristes. Cela réduit l’anticipation, l’amour et le plaisir. Exemple : You need to bring down your heart rate and calm down. (Baissez votre fréquence cardiaque et calmez-vous) Exemple : The empire was brought down in the final months of that year. (L’empire s’est effondré au cours du dernier mois de l’année.) = > perdre le pouvoir Exemple : Your mood keeps bringing me down. (Ton humeur me déprime) = > me rends triste