Comment on top of thatutilise-t-on ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
On top of thatsignifie sur ~, ainsi que ~, en plus. Lorsque vous mettez quelque chose en vente et que vous souhaitez y ajouter quelque chose, vous pouvez utiliser l’expression On top of that. Exemple : I am feeling ill today. On top of that, I have to take a test today. (Je ne me sens pas bien aujourd’hui et je dois passer un test aujourd’hui.) Exemple : We have to stop at the grocery store, the post office, and the bank. On top of that, we need to drop off a bunch of things at grandmas. (Nous devons aller à l’épicerie, au bureau de poste, à la banque, et bien sûr, nous devons aller chez grand-mère et ramasser des choses.) Exemple : She is failing all of her classes, doing drugs, and skipping school. On top of that, she has a horrible home life. (Elle n’a pas de bonnes notes dans tous ses cours, elle se drogue et sèche les cours, et elle n’a pas une bonne vie de famille.)