Qu’est-ce que cela signifie we on the leveldans cette situation ? Cette expression est-elle souvent utilisée ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
On the levelest utilisé pour dire que quelqu’un ou quelque chose est honnête ou sincère. Ce n’est pas une expression couramment utilisée. Exemple : You can believe what she says, she's on the level. (Ce qu’elle dit est digne de confiance, elle est honnête.)