Est-ce que rank, tier, class tous les mots sont interchangeables ? Ou puis-je ne l’utiliser que dans certaines situations ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Je ne peux pas dire que vous pouvez toujours le remplacer, mais il y a des moments où c’est possible. Ces trois mots ont à voir avec la détermination de la hiérarchie ou du niveau de quelque chose. Ranka à voir avec la hiérarchie de l’organisation. Certaines choses sont subordonnées à d’autres. Tiera la même signification que ranklorsqu’il s’agit du niveau hiérarchique ou du système d’une organisation. Classest souvent liée à la qualité (quality) dans la hiérarchie. tierfait ici référence à la fois à qualityet à hierarchy. Exemple : These are class A fruits. (Ce sont tous des fruits de première qualité.) Exemple : We should take out the bottom tier of fruits so that it's not too crowded. (Je vais retirer les fruits de la moins bonne qualité, pour ne pas avoir trop de fruits.) Exemple : How would you rank these fruits in order of best to worst? (Comment classez-vous ces fruits du plus haut au plus bas ?)