Quelle est la différence entre get married to, married someoneet be married to?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Pour faciliter l’explication, je vais le décomposer en trois. Chacune d’entre elles a une signification légèrement différente. Get married tosignifie que vous allez épouser quelqu’un. Dans ce cas, cela signifie que vous êtes sur le point de vous marier. Exemple : Jason and I are going to get married. (Jason et moi allons bientôt nous marier) Married someonesignifie que vous avez été marié et que vous êtes déjà marié à quelqu’un. Exemple : She married Jim last summer. (Elle a épousé Jim l’été dernier.) Be married tosignifie que vous avez un conjoint, comme un mari ou une femme.