Qu’est-ce que Get off on the wrong footsignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est un idiome. Get off on the wrong foot'est une expression idiomatique qui signifie que vous avez cousu le mauvais bouton dès le début. Exemple : I made a mistake on my first day and got off on the wrong foot with my new boss. (J’ai fait une erreur dès le premier jour, en grinçant avec mon patron dès le début.) Exemple : Yeah, forgetting the lyrics was definitely getting off on the wrong foot. (oui, oublier les paroles était définitivement un faux départ.)