Est-ce que Duckiesignifie la même chose que duck?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Oui, le duckie (généralement ducky) fait ici référence à duck. Cependant, dans n’importe quel contexte ou situation autre qu’ici, vous ne pouvez pas dire duckieau lieu de duck. C’est parce que Duckiefait généralement référence à rubber duckie, qui est un canard jouet jaune. Exemple : The child is playing with a rubber ducky. (l’enfant joue avec un canard en caoutchouc) Exemple : There are rubber duckies floating in the bathtub. (un canard en caoutchouc flotte dans une baignoire)