Comment dois-je interpréter Now that ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Now thatest une conjonction qui introduit une situation ou une information actuelle. Les synonymes de Now thatsont sinceet because. Exemple : Now that I'm 16 years old, I am able to receive my driver's license in the United States. (Maintenant que j’ai 16 ans, je peux obtenir un permis de conduire aux États-Unis.) Exemple : Now that everyone in our family is home, we can eat dinner. (Maintenant que tous les membres de ma famille sont à la maison, nous pouvons dîner)