student asking question

Qu’est-ce que thundersignifie ici ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Compte tenu du contexte de la chanson, thundersemble signifier un événement dramatique ou quelque chose d’autre, un changement. Elle dit qu’il voulait bousculer et changer sa thunder, son monde et sa vie, et qu’en étant dans sa vie, il a mis la main dessus, qu’il s’y attende ou non. Exemple : When I said I wanted a change in my life, I didn't mean moving countries! I just wanted to dye my hair. (Quand j’ai dit que je voulais changer de vie, je ne voulais pas dire que je voulais aller dans un autre pays, je voulais juste me teindre les cheveux.) Exemple : She brings a lot of thunder into his ordinary life. (Elle apporte de nombreux changements dramatiques à sa vie ordinaire)

Questions et réponses populaires

05/06

Complétez l’expression avec un quiz !

Tu voulais du tonnerre, maintenant tu l'as