student asking question

Comment puis-je écrire kill something on?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Il s’agit en fait d’un exemple de jeu de mots. Kill the lightssignifie « éteindre le feu ». Le narrateur l’écrit au sens propre comme au sens figuré. Broadway fermera ses portes d’ici 2021 ! Exemple : The show's about to start. Can you kill the lights? (Le spectacle est sur le point de commencer, pouvez-vous éteindre les lumières ?) Exemple : The theatre killed the lights in preparation for the movie. (Les lumières ont été éteintes dans le cinéma à cause de la préparation du film.)

Questions et réponses populaires

12/05

Complétez l’expression avec un quiz !

Mais la pandémie a tué les lumières de Broadway et restera sombre jusqu'en 2021.