student asking question

Quelle est la différence entre Authorityet power?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Powerfait référence à la capacité donnée à une organisation ou à un individu de contrôler ou de diriger les autres. C’est une compétence qui peut être déterminée par le charisme et le statut, mais c’est aussi une capacité qui peut être incarnée par l’expérience et les connaissances ! Exemple : He has always been a powerful person because he is so wealthy. (En raison de son immense richesse, il a toujours joui d’un grand pouvoir.) D’autre part, authorityfait référence à l’influence légale ou formelle accordée à un individu ou à un groupe. Exemple : The President has no authority outside of the United States. (Le président n’a aucune autorité sur les pays autres que les États-Unis.) Fondamentalement, le pouvoir (power) est une condition préalable à l’obtention de l’autorité (authority). Mais vous n’avez pas besoin d’avoir le pouvoir pour l’avoir. En d’autres termes, dans cette vidéo, l’autorité de l’école est donnée par la société, nous pouvons donc lui faire confiance.

Questions et réponses populaires

04/28

Complétez l’expression avec un quiz !

Il parle avec une immense autorité non seulement de lui-même, mais de la vie en général.