Quelle est la différence entre chefet cookmême s’il s’agit du même cuisinier ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
La différence est que chefdans la cuisine a un statut plus élevé que dans le cookordinaire. En d’autres termes, chefest comme un commandant en charge de la cuisine, mais cookest la personne qui cuisine les plats. De plus, cookse caractérise par le fait qu’il est plus accueillant et couramment utilisé comme cuisinier. Après tout, cheffait référence à une personne qui a un statut élevé dans un restaurant. Exemple : One day, I want to be the chef of a Michelin-star restaurant. (Un jour, je veux être le chef d’un restaurant du Guide Michelin.) Exemple : My sister is a great cook! (Ma sœur est une excellente cuisinière !)