Quand j’ai regardé le documentaire, j’ai remarqué qu’il y a des moments où l’expression « alpha male» est utilisée pour les animaux. Est-ce le même titre que kingpour les animaux, c’est-à-dire les rois ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Dans une certaine mesure, oui. Alpha maleest un mot qui fait référence au leader masculin du groupe, qui est effectivement le leader et le roi du groupe. Alpha maleest souvent utilisé contre les meutes de loups. Exemple : The large grey wolf is the alpha male. (Ce grand loup gris est le patron) Exemple : The alpha male is in charge of the pack. (Le mâle dominant mène le groupe)