student asking question

Pourquoi he gets luckyet pas he is luckyici ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Dans les phrases, les verbes sont utilisés pour exprimer un état ou quelque chose qui se passe. He is luckyexprime le type d’état du sujet ou les caractéristiques qu’il possède. Dans cette phrase, cela signifie que le sujet a de la chance dans la succession. À l’inverse, He gets luckysignifie que quelque chose s’est passé et que sa chance a changé pour le mieux. En d’autres termes, il commence à avoir de la chance. Une chose à garder à l’esprit est que get luckypeut également être utilisé pour signifier avoir des relations sexuelles. C’est pourquoi il est préférable d’utiliser cette phrase une fois que la situation a été clairement communiquée afin qu’il n’y ait pas de malentendus. Exemple : I hope I get lucky in this competition. (J’espère que j’aurai un peu de chance dans ce tournoi.) Exemple : I know he won, but I think he just got lucky. (Je sais qu’il a gagné, mais c’est juste de la chance.)

Questions et réponses populaires

04/27

Complétez l’expression avec un quiz !

Il a de la chance lorsque les visiteurs arrivent ou partent.